La presente publicación del Consejo de Monumentos Nacionales, inserta dentro de la serie de los Cuadernos de nuestra institución, pretende en última instancia dar cuenta de la naturaleza de este logro. En primer lugar, de su razón y fundamento, es decir, en qué radica el valor universal de Valparaíso, reconocido oficialmente; por qué se ha considerado que nuestra ciudad-puerto enriquece a toda la humanidad.